• 아시아 학술연구총서5
    알타이어 속의 한국어, 한국어 속의 알타이어
    (도수희, 김양진, 블라디미르 베르홀랴크, 바츨라프 블라제크, 정광 저/역락/2013.12.30.) 

    한국어와 주변 언어의 관계를 살피고 한국어의 기원에 대해 탐구하는 것은, 한민족과 주변 민족의 관계를 이해하고 한민족의 기원을 이해하는 중요한 수단이 된다. 가천대학교 아시아문화연구소 산하 알타이학연구실은 그러한 문제의식을 가지고 출범하였고 그 기획의 일환으로 알타이어연구의 국내외 권위자를 초빙하여 국제 학술대회를 개최하였다. 『알타이어 속의 한국어, 한국어 속의 알타이어』은 국제학술대회의 논의들을 담아내고 있다.

    목차

    간행사

    백제 전기어에 대하여|도수희
    1. 머리말
    2. 백제 전기어의 여러 문제
    3. 백제 전기어와 이웃 언어의 관계
    4. 맺음말

    (수정된) 滿文史料 『琿春副都統衙門檔』에 대하여|김양진
    - 一朝? 關聯 記事를 中心으로
    1. 들어가며
    2. 『琿春副都統衙門檔』의 소개
    3. 내용 분석
    4. 유형별 사례
    5. 글을 마치며

    黑龍江, 鴨綠江, 白馬江 등의 강 이름에 사용된 단어에 대하여|블라디미르 베르홀랴크알타이어의 관점에서 본 한국어 수사|바츨라프 블라제크
    파스파 문자의 모음자와 훈민정음 중성의 모음조화|정광
    1. 서론
    2. 훈민정음의 중성자와 모음의 대립
    3. 모음조화와 한국어의 모음체계
    4. 元代 파스파자의 모음자와 중세몽고어의 모음조화
    5. 결어

    왜 한국계 언어와 퉁구스계언어가 동일 기원이라는 것을 실증할 수 없는가?|알렉산더 보빈
    둥구스어, 니브흐어를 포함한 일본어와 한국어의 명사결합 유형비교|쓰마가리 도시로
    1. 서론
    2. DH결합 방법
    3. 결합도의 차이

    한국어를 기타 트랜스 유라시아 언어와 이어주는 동사 형태론|마르티네 로베츠
    1. 들어가며
    2. 정형성(finiteness)의 통시적 발달
    3. 이러한 상관관계의 본질
    4. 결론 : 차용인가 상속인가